تماس: [email protected]
“نقاشی آواز دختران” مجموعه شعری حسیب احراری(عضو محترم بنیاد جهانی سبزمنش) منتشر شد
"نقاشی آواز دختران" مجموعه شعری حسیب احراری(عضو محترم بنیاد جهانی سبزمنش) منتشر شد
به گزارش سبزمنش، “نقاشی آواز دختران” مجموعه شعری حسیب احراری(شاعر، عضو محترم بنیاد جهانی سبزمنش و نویسنده پرکار ناتورالیسمگرا) حله ی مبارک چاپ به تن نمود و راهی بازار کتاب شد.
این کتاب به تازگی از سوی نشر برمکیان در کشور کانادا زیور چاپ یافته و به دسترس جامعه فرهنگی و ادبی حوزه زبان فارسی قرار دارد.
در این اثر که گرایش و اسرار شگفتیآور طبیعت در آن به وضوع نمودار است؛ موکاویهای ژرف اجتماعی، فریاد انسانِ ناشیندهشده و نادیدهگرفتهشده، مظلومنگهداشتهشدن زنان در سرزمینی که شاعر خود در آن زیسته نیز با شیواترین زبان و ظرافتهای شاعرانگی بازتاب یافته و فریاد ميليونها انسان از گلوی او بلند شده است.
کتاب نقاشی آواز دختران از جانب شاعر به دختران بازمانده از تعلیم و تحصیل افغانستان تقدیم شده است.
گفتنی است حسیب احراری شاعر عصیانگر پیش از این به دلیل اشعار و نوشتههای منتقدانهاش توسط رژیم حاکم در افغانستان زندانی شده بود که با واکنش تند و سریع ملت و سازمانهای جهانی و بینالمللی روبهرو شد. از آقای احراری چندین اثر شعری و تحقیقی نشر شده و در سختترین شرایط دست از قلم و نوشتن دور نکرده است. گامهای این شاعر پرآوازه و دردآشنا در قبال روشننگه داشتن چراغ معرفت ستودنی و امیدوار کننده میباشد.
ضرر در زر اثر دیگر حسیب احراری است که در سال جاری چاپ یافت و چندی بعد توسط «امید فرهادزاد» مترجم کشور ازبکستان به رسم الخط سرلیک-زبان روسی برگردان شد. شعرهای این عضو فعال بنیاد جهانی سبزمنش به زبانهای انگلیسی، آلمانی، اردو، عربی، روسی و زبانهای داخلی نیز ترجمه شده اند.
“نقاشی آواز دختران” 94 شعر سپید را در 171 صفحه در خود جا داده و طراحی جلد آن را آقای ژکفر حسینی انجام داده است.
شعر نمونه این مجوعمه میباشد:
هان ای دختران همواره محکوم تاریخ!
آنسوی ظهور
زنده بهگور میشدید
و اینسویش
مُرده بهگور
عدهیی کمی طبیعی
به خاک میروید
قاتل شما
ما دانایانی استیم
که خدا را در نادانگذاشتن شما عبادت میکنیم
هر یکی خون بیشتری از شما بریزد
زودتر میرسد به بهشت
نعش هر دختری
دانهیی تسبیحیست
در دست ما خداگویان آشنا با قلم
ما دروغگویان تساوینویس
فقط روی ورقها مینویسیم
حقوق نری با مادهی مساویست!
آنهم در آرزوی پستان و
لبهای شماها،
فقط روی ورق
ورقها پشتوپناه تان باد.