بنیاد جهانی سُخن گُستران سبزمنش، Sabz manesh Foundation
مجموعه اشعار شاعران معاصر و شاعران جوان و بزرگترین پایگاه ادبی شعر، معرفی شاعران ، طنز، ادبیات فارسی، داستان نویسی، مقاله نویسی، و واژه سازی میباشد.

کولبر

یه‌ک،
دوو،
سێ،

۲۲۵*
ئۆی‌ی‌ی سەرباز!
کولبەر ئینسانه!
بەرد نیە، که له کێڤ برکی ئە دی!

 

■برگردان فارسی:

یک،
دو،
سه،

۲۲۵*
آی‌ی‌ی سرباز!
کولبر انسان‌ست!
سنگ نیست که از کوه می‌اندازی‌اش!

 

#زانا_کوردستانی

 

ــــــــــــــــــــــــــــ
پ.ن:
* ژماری کوڵبەر کوژارەو زامدارەکان لە ساڵی ۱۴۰۰ هەتاوی
* تعداد کولبرهای کشته یا زخمی شده در سال ۱۴۰۰ خورشیدی
* طرح: #آزاده_پاک‌نژاد

ارسال یک پاسخ